زن جوان یتیمی به نام کوتزبیو در مناظر یخی آلاسکا تلاش می‌کند تا بفهمد والدینش چه کسانی هستند. یک کتابدار آلمانی شرقی که همسرش هنگام فرار از جمهوری دموکراتیک آلمان کشته شده، به کوتزبیو کمک می‌کند. اگرچه این دو زن تفاوت‌های بسیاری با هم دارند، اما رابطه‌ای شکننده میانشان شکل می‌گیرد.

دو مرد از قبیله شاین شمالی سفری جاده‌ای را از مونتانا به نیومکزیکو آغاز می‌کنند تا خواهر یکی از آن‌ها را که در سانتافه برایش پاپوش دوخته و بازداشت کرده‌اند، با وثیقه آزاد کنند. در طول مسیر، آن‌ها دوباره با میراث معنوی خود ارتباط برقرار می‌کنند.